do someone - Alemán Inglés Diccionario

do someone

Meanings of "do someone" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
challenge (to someone to do something) Aufforderung (an jemanden, etwas zu tun) [f]
impel someone to do something jemanden nötigen, etwas zu tun [v]
induce someone to do something jemanden zu etwas bewegen [v]
instruct someone to do something jemanden anweisen, etwas zu tun [v]
instruct someone to do something jemanden beauftragen, etwas zu tun [v]
invite someone to do something jemanden auffordern etwas zu tun [v]
let someone do as they like jemanden gewähren lassen [formal] [v]
make someone do something jemanden dazu verdonnern, etwas zu tun [v]
order someone to do something jemandem befehlen/jemanden anweisen, etwas zu tun [v]
persuade someone to do something jemanden zu etwas bewegen [v]
persuade someone to do something jemanden zu etwas bequatschen [v]
prod someone to do something jemanden dazu anhalten, etwas zu tun [v]
prod someone to do something jemanden antreiben, etwas zu tun [v]
prompt someone to do something jemanden auffordern, etwas zu tun [v]
prompt/cause/lead/decide someone to do something jemanden dazu veranlassen/bewegen/bringen, etwas zu tun [v]
put someone in a position to do something jemanden in die Lage versetzen, etwas zu tun [v]
qualify someone to do something jemanden berechtigen, etwas zu tun [v]
release someone from the duty to do something jemanden der Pflicht entheben, etwas zu tun [v]
release someone from the duty to do something jemanden von der Pflicht entbinden, etwas zu tun [v]
remind someone to do something jemanden daran erinnern, etwas zu tun [v]
rouse someone to do something jemanden dazu bewegen, etwas zu tun [v]
contest someone's right to do something jemandem das Recht streitig machen, etwas zu tun [v]
contest someone's right to do something jemanden das Recht streitig machen, etwas zu tun [v]
cripple the ability of someone to do something jemanden seiner Fähigkeit berauben, etwas zu tun [v]
cue someone to do something jemandem das Zeichen geben, etwas zu tun [v]
depute someone to do something jemanden abordnen [v]
depute someone to do something jemanden delegieren, etwas zu tun [v]
do a deal with someone for something jemandem etwas abhandeln [v]
do all the thinking for someone für jemanden mitdenken [v]
do homage to someone jemandem huldigen [v]
do in someone jemandem den Garaus machen [v]
do one's duty (by someone) seine Pflicht (gegenüber jemandem) erfüllen [v]
do someone a good turn jemandem einen guten Dienst erweisen [v]
do someone an unintentional disservice jemandem einen Bärendienst erweisen [v]
do someone justice jemandem Gerechtigkeit widerfahren lassen [v]
do someone harm jemandem schaden [v]
do someone harm jemandem etwas antun [v]
do someone's bidding etwas auf jemandes Geheiß tun [v]
do someone the compliment (of) jemandem die Ehre erweisen (zu) [v]
do someone wrong jemandem einen Tort antun [v]
do someone's bidding jemandem gehorchen [v]
do someone's groundwork jemandem zuarbeiten [v]
do violence to someone jemandem Gewalt antun [v]
empower someone to do something bevollmächtigen [v]
empower someone to do something berechtigen, etwas zu tun [v]
empower someone to do something jemanden ermächtigen [v]
empower someone to do something jemanden bevollmächtigen [v]
empower someone to do something jemandem die Möglichkeit geben, etwas zu tun [v]
empower someone to do something jemanden in die Lage versetzen, etwas zu tun [v]
enable someone to do something es jemandem ermöglichen, etwas zu tun [v]
enable someone to do something jemanden dazu befähigen , etwas zu tun [v]
enable someone to do something es jemandem möglich machen, etwas zu tun [v]
encourage someone to do something jemanden ermuntern, etwas zu tun [v]
engage someone to do something jemanden mit etwas beauftragen [v]
entice someone to do something jemanden locken etwas zu tun [v]
equip someone to do something in die Lage versetzen, etwas zu tun [v]
equip someone to do something jemanden das Rüstzeug mitgeben [v]
exhort someone to do something jemanden dazu anhalten, etwas zu tun [v]
give someone a time limit (for something/to do something) jemandem eine Frist setzen/einräumen/ansetzen [Schw.] (für etwas/um etwas zu tun) [v]
give someone the cue to do something jemandem das Zeichen geben, etwas zu tun [v]
give someone the cue to do something jemanden das Zeichen geben, etwas zu tun [v]
grant (to) someone the right to do something jemandem das Recht einräumen, etwas zu tun [v]
hustle someone to do something jemanden drängen/bedrängen, etwas zu tun [v]
anticipate what someone is planning to do jemandem vorgreifen [v]
be for someone to do something jemandem (vom Schicksal) vergönnt sein [v]
be the responsibility of someone to do something jemandem obliegen [geh.] etwas zu tun [v]
be the responsibility of someone to do something jemandes Aufgabe sein [v]
call (up)on someone to do something jemanden zu etwas heranziehen [v]
challenge someone to do something wetten, dass jemandem etwas nicht kann [v]
challenge someone to do something jemanden auffordern, etwas zu tun [v]
send someone to do something jemanden schicken, etwas zu tun [v]
show someone how to do something jemandem etwas vormachen [v]
trouble someone for something/to do something jemanden bemühen, etwas zu tun [v]
trouble someone for something/to do something jemanden für etwas in Anspruch nehmen [v]
trust someone to do something jemandem zutrauen, dass er etwas tut [v]
urge someone to do something an jemanden appellieren [v]
urge someone most strongly to do something jemanden eindringlich bitten, etwas zu tun [v]
urge someone to do something jemanden drängen, etwas zu tun [v]
urge someone to do something jemanden dringend bitten, etwas zu tun [v]
urge someone to do something jemanden zu etwas mahnen [v]
urge someone to do something jemanden mahnen, etwas zu tun [v]
urge someone to do something jemanden aufrufen, etwas zu tun [v]
do damage to someone jemandem schaden [v]
to bid someone  to do something jemanden auffordern etwas zu tun [v]
to bid someone  to do something jemanden heißen etwas zu tun [v]
teach someone how to do something jemandem etwas beibringen [v]
ask for someone to do something jemanden um etwas bitten [v]
ask for someone to do something jemanden fragen etwas zu tun [v]
ask someone to do something jemanden um etwas bitten [v]
ask someone to do something jemanden um einen Gefallen bitten [v]
ask someone to do something jemanden fragen etwas zu tun [v]
be anxious for someone to do something sehnsüchtig warten für jemanden etwas zu tun [v]
convince someone to do something jemanden davon überzeugen etwas zu tun [v]
convince someone to do something jemanden überzeugen etwas zu tun [v]
convince someone to do something jemanden überreden etwas zu tun [v]
do (something) wrong (to someone) jemandem Unrecht tun [v]
do (something) wrong (to someone) jemandem Leid antun [v]
do a little research about someone ein wenig über jemanden recherchieren [v]
do a little research about someone ein wenig über jemanden forschen [v]
do business with someone mit jemandem Geschäfte machen [v]
do business with someone mit jemandem handeln [v]
do business with someone mit jemandem Geschäfte tätigen [v]
do business with someone mit jemandem Handel treiben [v]
do business with someone mit jemandem Geschäfte betreiben [v]
do someone a favor jemandem einen Gefallen tun [v]
do someone a favor jemandem eine Gefälligkeit erweisen [v]
do someone a favor jemandem einen Liebesdienst erweisen [v]
do someone a favour jemandem einen Gefallen tun [v]
do someone a favour jemandem eine Gefälligkeit erweisen [v]
do someone a favour jemandem einen Liebesdienst erweisen [v]
do someone a good turn jemandem einen Liebesdienst erweisen [v]
do someone a good turn jemandem einen guten Dienst erweisen [v]
do someone an injustice jemandem Unrecht tun [v]
do someone an injustice jemandem eine Ungerechtigkeit antun [v]
do someone an injustice jemanden ungerecht behandeln [v]
do someone else's dirty works jemandes Drecksarbeit verrichten [v]
do someone good jemandem guttun [v]
do someone justice jemandem gerecht werden [v]
do someone proud jemanden stolz machen [v]
do someone proud jemandem Ehre machen [v]
do someone proud jemandem die Ehre erweisen [v]
do someone's imitation jemanden imitieren [v]
do someone's imitation jemanden nachahmen [v]
do something behind someone's back etwas hinter jemandes Rücken tun [v]
do something for someone's sake etwas für jemanden tun [v]
do something for someone's sake etwas jemandem zuliebe tun [v]
do something unbeknown to someone etwas ohne jemandes Wissen tun [v]
drive someone to do something jemanden zu etwas bringen [v]
drive someone to do something jemanden zu etwas treiben [v]
empower someone to do something jemanden ermächtigen, etwas zu tun [v]
empower someone to do something jemanden autorisieren, etwas zu tun [v]
enable someone to do something jemandem ermöglichen, etwas zu tun [v]
enable someone to do something es jemandem möglich machen, etwas zu tun [v]
enable someone to do something jemanden in die Lage versetzen etwas zu tun [v]
encourage someone to do something jemanden ermutigen, etwas zu tun [v]
encourage someone to do something jemanden zu etwas ermutigen [v]
encourage someone to do something jemandem raten, etwas zu tun [v]
entreat someone to do something jemanden bitten, etwas zu tun [v]
force (someone) to (do something) jemanden zu etwas zwingen [v]
give (someone) a chance (do something) (jemandem) eine Chance geben, (etwas zu tun) [v]
give (someone) a chance (to do something) (jemandem) die Möglichkeit geben, (etwas zu tun) [v]
give (someone) a chance do something (jemandem) eine Chance geben, etwas zu tun [v]
give (someone) a chance do something (jemandem) die Möglichkeit geben, etwas zu tun [v]
give (someone) no chance do anything else (jemandem) nicht die Chance geben, etwas anderes zu tun [v]
give (someone) no chance do anything else (jemandem) nicht die Möglichkeit geben, etwas anderes zu tun [v]
give someone the chance to do the right thing jemandem die Chance geben, das Richtige zu tun [v]
have (someone) do (something) (jemanden etwas) machen lassen [v]
have someone do something jemanden etwas tun lassen [v]
have someone do something jemanden etwas machen lassen [v]
letting someone do as they like jemanden gewähren lassend